Gurindam 12 (only Bahasa Indonesia)

Gurindam is a form of ancient poem of (old) Malay.

Gurindam 12 (twelve gurindam(s)) is a set of gurindam composed by Raja Ali Haji in 1847. Raja Ali Haji was a poet born in Pulau Penyengat, Kepulauan Riau, Indonesia in 1808. He is one of national heroes of Indonesia.

I read it back then in junior high school when comprehension was not really well obtained. I wish to fully understand this gurindam before time is up.

Enjoy….

My Heart Is

They have said 
I am lost.

What I see…
I am in a forest away
From comfort of thought.
I am not in a castle
In which mind is blunted.
My heart finds home
In which 25 prophets
And 1000 saints
Have found the paths.

It is a way
That all Prophets and Saints bless.

I am home
With the flow
That brings petals
To where fragrance blends
With clarity of fluids,
Various fluids
Gliding to a vast ocean
Of love.

——

i don’t care anymore what i am called by them — Muslim? Alhamdulillah, Sufi? Subhanallah, Buddhist? Masya Allah

what i am sure of is that my sutra is sutra of love with which all prophets and saints have travelled, whatever religions they have been associated with

thank you

💕

Satu

💗🎼

Aku ini adalah dirimu
Cinta ini adalah cintamu

Aku ini adalah dirimu
Jiwa ini adalah jiwamu

Rindu ini adalah rindumu
Darah ini adalah darahmu

Tak ada yang lain selain dirimu
Yang selalu kupuja

Wo uh wo

Ku sebut namamu
Di setiap hembusan napasku

Kusebut namamu
Kusebut namamu

Dengan tanganmu aku menyentuh
Dengan kakimu aku berjalan

Dengan matamu ku memandang
Dengan telingamu ku mendengar

Dengan lidahmu aku bicara
Dengan hatimu aku merasa

Tak ada yang lain selain dirimu
Yang selalu kupuja

Wo uh wo

Ku sebut namamu
Di setiap hembusan napasku

Kusebut namamu
Kusebut namamu

Tak ada yang lain selain dirimu
Yang selalu kupuja

Wo uh wo

Ku sebut namamu
Di setiap hembusan napasku

Kusebut namamu
Kusebut namamu

A Loving Visit

A loving visit beyond time and space. Salaam. Universe answers.

about the museum
beloved
beloved
beloved
when you’re loved, people still visit you even when you’re nowhere 💝
when you’re loved, you’re taken care of even when you’re nowhere
beloved – visiting him with love, see you again
beloved – visiting him with love, see you again

Now Here

Now here is a point
Where start and finish collide.
A shadow of yours—

sometimes I just want to stay put where I am now with myself as with me I am complete 💕

Moses and The Shepherd

In you, Beloved,
There’s Moses and The Shepherd.
Transfiguration—

Like it or not, both are within.

Salaam.

are you Moses or The Shepherd?

🤔

where are you Moses? where The Shepherd?

🤩

もしもし、this’s Moses and The Shepherd shape-shifting….

😁