Manusia

Manusia mengembarai langit
Manusia menyusuri cakrawala
Tidak untuk menguasainya
Melainkan untuk menguji dirinya
Apakah dia bertahan menjadi manusia,
Tidak untuk hebat kuasa atau perkasa
Melainkan untuk setia sebagai manusia.

(Emha Ainun Nadjib)

—

Good morning, Surabaya. You did a lot of moulding to this human being. Thank you!!! đź’ť

thank you 💝 for making me a human being; I won’t give up moulding this self to be loyal to being humane

If Only

If only you know what the dogs are saying while barking, you’ll want to apologize to yourselves and to Mother Earth.

It is time for human beings to stop abusing their existence.

 

======= Bahasa Indonesia

Jika saja kau paham apa arti gonggongan anjing, kau akan meminta maaf pada dirimu sendiri dan pada Ibu Bumi.

Umat manusia sudah saatnya berhenti menyelewengkan keberadaannya.

 

IMG_0057

JWM Hanoi – Febraury 26, 2016 – 12:36am

Rasa (versi Bahasa Indonesia)

Boleh saja merasa benar,
Karena perlu pijakan beryakin-diri menjalani hidupmu.
Tapi tak baik merasa benar sendiri
Karena Semesta saja berkembang kemana-mana….
Masak kebenaran mandheg membusuk?

Yah, namanya juga rasa….
Selama jadi manusia,
Tanggunglah siksanya.
Sementara napas sambung-menyambung,
Buatlah keputusan: mau mokhsa? Atau balik ke dunia?

heart-01

Gambar dipinjam dari http://globe-views.com/dreams/heart.html

Singapura – 10 April 2015 – 11:07 malam